Per Alessia, che é Consulente del Portare, ho creato questo disegno da utilizzare come logo per la sua attivitá.
Il disegno si trova all’interno di un cerchio, simbolo di perfezione, sicurezza, unitá. Mentre facevo delle bozze per il disegno mi sono ricordata della magia del profumo dei bambini piccoli, ecco perché la mamma nel disegno sta “annusando” il bimbo che teneramente porta nella fascia. Le case colorate e i fiori, come anche il richiamo ai colori dell’arcobaleno, sono simboli per un mondo bello, buono, sicuro, accogliente… come lo vorremmo avere per i nostri figli e come ci stiamo impegnando a costruirlo. Almeno finché sono nella fascia diamo loro occasione di percepire il mondo a questo modo, tenendoli vicino ai nostri cuori, al nostro respiro, e trasmettendo loro fiducia e amore anche per gli anni dopo quando inizieranno a camminare con le loro gambe e pian piano scopriranno il mondo in autonomia…
Spesso si vedono disegni di madre+bimbo in colori pastello, io qui ho voluto insistere su colori forti e brillanti per esprimere forza e attenzione.
Tanti auguri Alessia con il tuo nuovo logo! :)
Für Alessia, die Trageberatung anbietet, habe ich diese Zeichung zur Verwendung als Logo für ihre Tätigkeit angefertigt.
Das Bild befindet sich in einem Kreis, Symbol für Perfektion, Sicherheit, Einheit. Während ich Entwürfe für die Zeichnung machte, erinnerte ich mich an den magischen Duft kleiner Babies, daher also scheint auf dem Bild die Mutter am Kind zu schnuppern. Sie hält es nahe und zärtlich im Tragetuch an sich gedrückt. Die bunten Häuser und Blumen, wie auch die angedeuteten Farben des Regenbogens, sollen an eine gute, schöne, sichere, einladende Welt erinnern, so wie wir sie uns für unsere Kinder wünschen und wie wir uns bemühen, sie zu gestalten. So lange die Kleinen im Tragetuch und ganz nah bei uns sind, unseren Herzschlag hören und unseren Atem, so lange können wir ihnen diese Welt so vermitteln, und ihnen Liebe und Vertrauen weitergeben, auch für die kommenden Jahre, in denen sie nach und nach die Welt auf eigenen Beinen erforschen und entdecken werden…
Oft findet man Mutter-Kind-Bilder in sanften Pastelltönen, ich habe bewusst starke und leuchtende Farben gewählt, weil mir der Ausdruck von Kraft und Aufmerksamkeit wichtig war.
Alles Gute Alessia mit deinem neuen Logo! :)
