Animals: work in progress

Inzwischen kann ich ein paar neue Tierzeichnungen zeigen. Ich habe die Liste nun etwa zur Hälfte geschafft, ein gutes Gefühl. :)

Intanto vi mostro alcuni disegni per la serie “Animali”, sono arrivata circa a metà dell’elenco.

…und die eine und andere Collage:
…e qualche collage che ho fatto usando  disegni e  fotografie:


;)

 

Advertisements

Animals

Inzwischen habe ich mit einer neuen Serie von Tierzeichnungen begonnen: Sie werden für ein ganz besonderes Kartenset gebraucht, die ich auf Wunsch einer Praxis für Pädagogik, Familien- und Lebensberatung anfertige. Die Karten sollen vor allem Kindern und Jugendlichen helfen, bei Gesprächen und Therapiesitzungen leichter über Stärken und Schwächen, Probleme und Herausforderungen zu reden. Hier ein paar work in progress Fotos. Es wird aber noch eine Weile dauern, bis ich die Tierliste abgearbeitet habe. :)

Sto lavorando ad una nuova serie di disegni di animali: Serviranno per un set di carte particolari che disegno per uno Studio di Counselling e Pedagogia. Le carte aiuteranno in particolare ai bambini e ragazzi di esprimersi riguardo punti forti e punti deboli, problemi e sfide da affrontare, durante gli incontri ed i percorsi individuali. Qui alcune foto del work in progress. Passerà ancora un po’ di tempo finchè avrò completato l’elenco intero di animali ma un po’ alla volta ce la farò. :)