Es schneit, es schneit…. / Nevica e nevica…

Es schneit wirklich ziemlich stark auf diesem Bild…
Nevica davvero molto su questo disegno…

Alles ist weiß, man erkennt kaum Kirche und Schloss im Hintergrund…
Tutto è bianco, quasi non si vedono chiesa e castello…

Draußen ist es bestimmt klirrend kalt. Aber drinnen, da ist es wohlig warm…
Chissà che freddo che fa fuori… Ma qui dentro è bello caldo e si sta bene…

Da hat die Katze gut grinsen! ;)
Non per niente il gattone fa questo sorriso soddisfatto! ;)