per la mostra: AUTUMN HEART / für die Ausstellung

Die Vorbereitungen für die Ausstellung laufen auf Hochtouren. Details müssen noch geplant, Bilder eingerahmt, Einladungen verschickt werden…

Sono nel bel mezzo dei preparativi per la mostra. Ci sono ancora dettagli da chiarire, quadri da incorniciare e inviti da spedire…

Auch das Herbstherz wird zu den gezeigten Originalzeichnungen gehören.
Dazu kommen noch entsprechende Drucke auf Papier und auf Stoff.
Wie gefallen euch diese knuddeligen Herbstherzenkissen?
Preise auf Nachfrage.

Anche l’AUTUMN HEART farà parte dei disegni originali che ci saranno da vedere nella mostra, oltre a stampe su carta e stoffa.
Come vi piacciono questi cuoricini cicciosi?
Prezzo su richiesta.

Auch zwei größere Herbstherzenkissen werden gezeigt.
Ich stelle es mir hübsch vor, wenn sie z. B. auf einem Sessel liegen und dahinter an der Wand ist das gerahmte Originalbild zu sehen…
Preise auf Nachfrage.

Ci saranno da vedere anche due cuscini AUTUMN HEART più grandi.
Immagino già una poltrona con questi cuscini e dietro alla parete il disegno originale AUTUMN HEART in cornice…
Prezzi su richiesta.

Das >Herzenkartenset kennt ihr ja schon. :)
Ed il set dei >cuori/stagioni lo conoscete già. :)