Art Cards: Ostern, Firmung, Erstkommunion, Pfingsten / Pasqua, Cresima, Prima Comunione, Pentecoste

xoIMG_8073

Vorhang auf für die neuen Karten bzw. Neudrucke zum Thema Ostern, Firmung, Erstkommunion und Pfingsten:
Ecco a voi i nuovi biglietti realizzati per Pasqua, Cresima, Prima Comunione e Pentecoste:

ostern5Frohe Ostern – Buona Pasqua

xIMG_8065
Im Zeichen des Friedens / Nel segno della Pace

xIMG_8066
Von der Dunkelheit ins Licht / Illuminando il buio

xIMG_8067
Schöpfung, Glaube, Vertrauen / Creazione, Fede, Fiducia

xIMG_8068
Glaube und Licht / Fede e Luce

xIMG_8069
Erstkommunion / Prima Comunione

xIMG_8415
Erstkommunionkreis
Cerchio Prima Comunione

xIMG_8070
Immer wieder blüht die Hoffnung / La Speranza continua a fiorire

xIMG_8072
Pfingsten/Pentecoste

Cover Erstkbuch

Bei dieser Gelegenheit darf ich auch auf das von Maria Radziwon verfasste und von mir illustrierte Büchlein “Mein Erstkommunion Messbuch” hinweisen – ein nettes Geschenk zur Erstkommunion oder auch passend zur Vorbereitung auf das Fest.

****************************************************
INFO:

Karten zum Aufklappen (innen leer), mit Kuverts
Mindestbestellung 10 Stück, Auswahl nach Wunsch – weitere Karten finden Sie >hier
Preis: 2,70 Euro pro Karte zuzüglich Versandspesen
Kauf ist aus steuerlichen Gründen nur innerhalb der EU zulässig.
Zum Bestellen bitte an sybille@kramer.it schreiben.
Für die Ausstellung der Rechnung und zum Versand benötige ich Ihren vollen Namen, Adresse und  Steuernummer (falls Sie in Italien ansässig sind). Die Rechnung wird beigelegt.
Danke, dass Sie durch einen Kauf meine Tätigkeit unterstützen!

Cartolina da aprire, con busta
Ordine minimo: 10 pezzi a scelta – trovate altre stampe disponibili >qui
Prezzo: 2,70 Euro a pezzo + spese di spedizione
Acquisto possibile solo all’interno dell’Unione Europea.
Per ordinare scrivete a sybille@kramer.it .
Per la spedizione e la fatturazione dovrete indicare il vostro nome completo, l’indirizzo postale ed il codice fiscale. Grazie di sostenere la mia attività con un vostro acquisto!

Ostertischkarten * Biglietti segnaposto * place cards

xIMG_0796
xIMG_0777
Hier zeige ich euch unsere kleinen Ostertischkarten mit dem Motiv der Osterkarte auf der einen und dem Namen auf der anderen Seite.
Ecco i nostri biglietti segnaposto con il disegno di Pasqua su un lato e il nome sull’altro.

xIMG_0784

xIMG_0801

Und hier noch ein paar Bilder von unserem Osterspaziergang. Zum Glück war das Wetter schön, wenn auch etwas windig. Und auf dem Heimweg hat mich eine Biene mitten auf die Stirn gestochen. Das finde ich irgendwie lustig, weil ich mit einem Schüler gerade erst letzte Woche eine Bildergeschichte geübt habe, wo ein Mann von einer Wespe an derselben Stelle gestochen wurde.

E qui qualche immagine della nostra tradizionale passeggiata di Pasqua. Per fortuna il tempo era bello, nonostante il vento un po’ fastidioso. Tornando a casa sono stata punta da un’ape direttamente sulla fronte. Pensandoci mi viene da ridere perché giusto la settimana scorsa ho aiutato un alunno a scrivere un tema su un uomo che é stato punto da una vespa proprio sulla fronte.

IMG_0785
IMG_0788

IMG_07862

xxvolpecerotto
Ob ich mal Heftpflaster illustrieren sollte…?
E se mi mettessi a fare illustrazioni per cerotti…?
;)

:: hier so ::

xIMG_0244

Ostern steht vor der Tür! :)
Wir planen eine kleine feine Osterfeier zuhause mit den Großeltern. Vielleicht schaffe ich es noch, passende Tischkarten zu gestalten. Und ein paar Osterkarten möchte ich natürlich auch verschicken. Und Zwiebelschalen für das Eierfärben muss ich auch noch sammeln, heuer möchte ich auch gerne Tinkas Eierfärbetipp ausprobieren. Das ist hier jetzt fast schon eine To-Do-Liste. ;)
Derzeit stecke ich noch in der Planung bzw. Vorbereitung für die Veranstaltung in Mailand, und Ende der nächsten Woche beginnt der Kunstworkshop für Kinder, dafür muss ich auch noch ein paar Dinge vorbereiten – mehr dazu demnächst.
Und was macht ihr so an Ostern? Zuhause feiern oder fein ausgehen?

Pasqua si avvicina! :)
Come altri anni anche questa volta abbiamo in programma di festeggiare Pasqua a casa con i nonni. Forse ce la faccio a preparare dei segnaposti in tema. Poi vorrei anche colorare le uova con bucce di cipolla e altri ingredienti naturali… e spedire gli auguri a parenti e amici…  Mi sembra di aver appena scritto una to-do-list! ;)
Al momento queste cose devono attendere perché sto preparando tutto per l’incontro a Milano e per la settimana prossima dove inizierá il workshop d’arte per bambini, ve ne parleró piú avanti.
E voi che programmi avete per Pasqua?

New HAPPY EASTER cards!

ostern1
Die neuen Osterkarten sind gedruckt – und machen mich ganz happy, denn die Farben im Druck sind wunderbar geworden!

Ecco le nuove cartoline per Pasqua, fresche di stampa – sono proprio soddisfatta, i colori sono brillantissimi!

ostern2
ostern3
ostern6
Man kann die Karten wirklich lange betrachten, überall gibt es ein Detail und noch ein Detail zu entdecken… ;)
Ad osservare i biglietti con calma si scoprono sempre piú dettagli… ;)

ostern4
Falls jemand daran Interesse hat, wäre jetzt ein günstiger Zeitpunkt, diese Karten zu bestellen, dann kommen sie noch rechtzeitig per Post an.

Se qualcuno fosse interessato ad averne, ora sarebbe il momento adatto per ordinarle, per fare in modo che arrivino per posta in tempo.
ostern5
Infos wie immer >hier unter “Art Cards”.
Informazioni come sempre >qui alla voce “Art Cards”.