“Tanti puntineddi pi Nilli” – videolettura in dialetto siciliano

“Tanti puntineddi pi Nilli”
Questa la versione in dialetto siciliano del libro “Tanti puntini per Nilli”.

“Abbiamo voluto raccontare la solidarietà, l’amicizia e la diversità nel nostro dialetto, augurandoci che questo libri possa fare il giro del mondo”.

Traduzione e voci: Cristiano e Ciccio De Gaetano; Maria Grazia Lia
Realizzazione: Daniele Grosso, Videoletture Fuori Catalogo

In diesem Video könnt ihr hören, wie “Viele Punkte für Nilli” im sizilianischen Dialekt klingt. Danke an Maria Grazia und ihre Familie fürs Aufnehmen!