#MontessoriMoment: Castles, Knights and Princesses!


Bei den monatlichen Workshops im Montessorikindergarten war diesmal – nach den Dinosauriern – das Thema “Mittelalter” dran!

Dopo i dinosauri, questa volta l’argomento per il laboratorio alla scuola materna Montessori è stato il Medioevo!

Zur Einführung “erkundeten” wir gemeinsam die Burg und ihre Bewohner: Wer waren sie? Welche Aufgaben hatten sie? Wie lief der Alltag in der Burg ab? usw.

Come introduzione abbiamo “visitato” il castello e conosciuto le persone che ci abitano. Chi erano, quali compiti avevano da svolgere? Come si svolgeva una giornata nel castello? ecc.

Basismaterialien aus der Mittelalter-Lernspielvorlagensammlung,  zum Teil altersmäßig angepasst.

I materiali di base del laboratorio fanno parte del FUnLab Medioevo, in parte le ho adattate all’età.

Viel Spaß bei diesem Spiel, wo man gemeinsam schneller als der Drache bei der Prinzessin ankommen sollte…

Tanto divertimento con questo gioco che richiede di essere, insieme, più veloci del drago per raggiungere il castello con la principessa…

Den Kindern gefiel das Spielkonzept, wo man nicht gegen jemanden verliert, sondern wo man das “Schicksal” gemeinsam meistern kann… oder eben auch nicht, wenn das Glück beim Würfeln nicht groß genug ist.

Ai bambini è piaciuto il concetto di questo gioco dove non si perde contro un avversario ma dove insieme si sfida il “destino”… e dunque si vince o si perde insieme, dipende un po’ anche da cosa dice il dado che indica i passi da fare…


Nebenbei übt man das Zahlenlesen, das Zählen sowie einfaches Addieren und Subtrahieren.

Si fa anche un po’ di esercizio con i numeri, con semplici addizioni e sottrazioni.

minibook

Die lustige Geschichte von Tim, der Junge, der im Schloss Arbeit sucht, hat den Kindern gut gefallen! Wir haben sie auch direkt in der “Burg” mit den Papierfiguren dargestellt.

È piaciuta anche molto la storia del ragazzo Tim in cerca di lavoro nel castello. L’abbiamo anche rappresentata con le figure di carta nel “castello”.


paper dolls

Nun mache ich mich an die Arbeit für den nächsten Workshop in einigen Wochen, wo es – kindergartenkindergerecht – um Leonardo da Vinci geht!

Ora mi metto al lavoro per il prossimo laboratorio tra poche settimane dove tratteremo – ovviamente con materiali adatti a bambini di questa età – Leonardo da Vinci!

Advertisements