Looking Back: 2016

Ein kleiner Rückblick auf das Jahr 2016 als bunter Mix “Kunst und Lernbegleitung”, gewidmet all meinen Freundinnen und Freunden, alten und neuen Bekannten, mit denen ich heuer zusammenarbeiten durfte und es auch weiterhin gerne machen möchte. Danke auch an alle UnterstützerInnen für Beiträge, Aufträge, Inspirationen, Hinweise und Vorschläge.
Viele spannende Projekte warten 2017 auf uns. Alles Gute euch allen und bis bald!

Un piccolo riassunto delle cose “arte e apprendimento 2016”, dedicato a tutti i miei amici e amiche, clienti e conoscenti per e con i quali ho avuto il piacere di lavorare durante l’anno. Grazie anche a tutti quelli che sostengono le mie attività con utili consigli e proposte e incoraggiandomi di proseguire in questa direzione.
Nell’anno nuovo 2017 ci aspettano tanti progetti nuovi e emozionanti! Tantissimi auguri a tutti voi e a presto!

Dedicated to my friends and all those with whom I was allowed to work and would do so next year. Many wonderful projects are waiting for us! All the best and see you soon!

Advertisements