Inktober 13-14-15-16

zimg_2723
Wie geht die Geschichte von der Harpyie, die aufbricht um ihrer Sehnsucht zu folgen, weiter?

Come prosegue la storia dell’arpia che segue la sua nostalgia?

ximg_2724

13/ Im Vollmond fliegt sie ein Stück mit den Schmetterlingen…
13/ C’é la luna piena e l’arpia vola insieme alle falene…

ximg_27291000

14/ Als sie die Wüste erreicht, brennt die Sonne unbarmherzig auf das Land. Die Hitze ist kaum auszuhalten.
14/ Quando raggiunge il deserto il sole è così forte che è quasi impossibile resistere al caldo.

ximg_2734

15/ Die Harpyie fliegt weiter und weiter. In der Savanne bei einem Affenbrotbaum steht ein Gepard.
15/ L’arpia prosegue e arriva nella savanna. Qui c’é un ghepardo.

img_27351000
Er sieht gefährlich aus.
Sembra pericoloso.

zgimg_2742

16/ In der Savanne gibt es auch Löwen. Fortsetzung folgt! :)
16/ Nella savanna ci sono anche dei leoni. Prosegue prossimamente! :)

zimg_2741

P.S. Die einzelnen Originalzeichnungen sind um je 20 Euro erhältlich. Meldet euch bei Interesse einfach bei sybille@kramer.it

P.S. I disegni originali possono essere acquistati per 20 euro al pezzo. Se siete interessati, fatemi sapere contattandomi sybille@kramer.it

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s