Inktober 1-2-3-4

ximg_2591

Nun also zu den ersten vier Inktoberzeichnungen und zur Geschichte dazu:
1 / Die Harpyie

Eccoci dunque ai primi quattro disegni per Inktober e la piccola storia:
1/ L’arpia

ximg_2605
2/ Sie lebt in einem kleinen Harpyienschwarm am Rande eines Waldes.
2/ Vive in un piccolo stormo di arpie vicino ad un bosco.

ximg_2646

3/ Eines Tages wird wie von einer großen Sehnsucht erfüllt – wie von einer Art Melodie, die sie zu sich ruft.

3/ Un giorno sente dentro di sè una grande nostalgia – come una melodia che la sta chiamando.

ximg_2608

4/ Sie muss ihrer Sehnsucht folgen, auch wenn sie noch nicht weiß, wohin das führen wird. Die Harpyie verlässt ihre Freundinnen und fliegt ins Abenteuer…

4/ Deve seguire il richiamo e decide di lasciare le amiche. Apre le ali per volare via e iniziare l’avventura…

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s