workshop preparations: Hundertwasser

xIMG_9050

Bevor ich zu meinem Vortrag nach Mailand starte, zeige ich euch hier noch ein paar der Materialien für den nächsten Workshop im Montessorikindergarten. Ich werde den Kindern nächste Woche den Künstler Friedensreich Hundertwasser vorstellen, der im italienischen Sprachraum nicht so bekannt ist wie im deutschen.
Er war übrigens auch ein Montessorischulkind!

Prima di partire a Milano per l’incontro “Alla scoperta della gioia dell’apprendimento libero” vi mostro alcuni dei materiali per il prossimo workshop nella scuola materna Montessori, dove la settimana prossima presenterò l’artista, ambientalista e architetto austriaco Friedensreich Hundertwasser. Anche lui ha frequentato una scuola Montessori!
xIMG_9051

Ein Leporello zum Ausmalen und Dazuzeichnen…

Un Leporello per aggiungere tanto colore e disegni…

xIMG_9054
um Hundertwassers vielgestaltigen Fensterformen zu zeigen und zu zeichnen…

per mostrare e disegnare le sue famose forme di finestra, mai uguali…

xIMG_9055

und von seiner Abneigung geraden Linien gegenüber…

e per raccontare della sua avversione nei confronti delle linee dritte…

xIMG_9056

sowie um von seinen “Häusern für Bäume und Menschen” zu erzählen.

e delle sue “case per gli alberi”.

xIMG_9058

Hundertwasser trug aus Prinzip zwei verschiedenfarbige Socken, das gefällt den Kindern bestimmt. ;)
Questa cosa dei calzini piace sicuramente ai bambini. ;)

xIMG_9061

Beispiel Leporello
esempio di leporello

xIMG_9066

Teile von Hundertwasserbildern, die ausgeschnitten und auf ein Blatt geklebt werden. Danach wird frei weitergezeichnet oder -gemalt.

Ritagli di dipinti che vengono incollati su un foglio bianco come punto di partenza per una propria opera d’arte in stile Hundertwasser.

xIMG_9067

Hundertwasserzwiebeltürme zum Weiterzeichnen

campanili a cipolla di Hundertwasser da completare

xIMG_9068

und dasselbe gilt für die Spiralzeichnung.
e la stessa cosa vale per il suo disegno di spirale, una delle forme di base che amava di più.

xIMG_9047

Das Dominospiel ist als Einführung im Kreis gedacht, denn dabei müssen alle ihre Karten aufmerksam ansehen um herauszufinden, welche gerade passt. Es ist ein guter Moment für Betrachtungen/Kommentare/Überlegungen… Das Domino wird natürlich in Spiralenform ausgelegt, denn das war eine der Lieblingsformen des Künstlers. :)

Il gioco domino è pensato come introduzione dell’artista nel cerchio, visto che questo gioco-esercizio invita ad osservare bene ogni carta per capire se è l’immagine che serve in quel momento. È anche una buona occasione per commenti/riflessioni/osservazioni/domande… Naturalmente il risultato finale del domino sarà in forma di spirale. ;)

Advertisements

2 thoughts on “workshop preparations: Hundertwasser

  1. Flavia

    Che bello Sybille! Tanti anni fa a Vienna avevo visitato una casa da lui progettata mi aveva molto colpito… la storia dei calzini piace molto anche a me ☺

    Like

  2. EvaNY

    Ich habe Hundertwasser immer sehr interessant gefunden, in Wien haben wir das Hundertwasserhaus gesehen. Für Kinder ist dieser Künstler bestimmt sehr ansprechend.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s