April!

xIMG_9012

Und schon ist der April da…
Gerade eben habe ich an einer Übersichtsliste mit meinen Terminen geschrieben. Darauf sieht es ganz schön bunt aus! Im April stehen zwei Workshops für Schulkinder, zwei für Kindergartenkinder und zwei für Erwachsene auf dem Programm, und zwar jedesmal zu einem anderen Thema, was für mich viel Vorarbeit bedeutet. Außerdem werde ich am 21. in Mailand einen Vortrag halten und viele Leute treffen.
Meine große Schülerin wird Ende Monat eine Eignungsprüfung ablegen und wir sind schon etwas aufgeregt deshalb, aber bestimmt klappt alles gut. Die Schreibschriftwerkstatt wird auch weitergehen und der junge Assistent hat diesbezüglich bereits ebenfalls eine Wunschliste. :)
Zum Zeichnen komme ich gerade nicht sehr viel, aber einige Projekte müssen auch hier weitergeführt werden – im Foto oben ein kleiner Einblick.
Ein Stapel frischgedruckter neuer Karten wartet ebenfalls darauf, geschnitten und gerillt zu werden.
Ob ich das alles schaffen werde? Ich fange einfach mal an, Schritt für Schritt, dann werden wir es schon sehen…
Einen schönen April wünsche ich euch!

Ed è già aprile
Stavo giusto completando un elenco con i miei prossimi appuntamenti per non perdermi. È un elenco abbastanza lungo. In aprile farò due laboratori per bambini di scuola elementare, due per scuola d’infanzia e due per adulti, ogni volta su un altro argomento – questo significa tanto lavoro di preparazione per me. Inoltre il 21 sarò a Milano per parlare della “gioia dell’apprendimento libero” e per incontrare diverse persone.
La mia alunna a fine mese affronterà un esame di idoneità e siamo già un po’ nervosette, ma sono sicura che andrà tutto bene.
Proseguiremo anche con il nostro piccolo Laboratorio di scrittura in corsivo – anche il giovane assistente ha una piccola lista di cose che vorrebbe affrontare. :)
Con questi ritmi al momento mi manca un po’ il tempo per disegnare e perciò i progetti più importanti hanno la precedenza – nella foto un piccolo sguardo sul work in progress.
Inoltre ci sono delle nuove stampe che stanno aspettando di essere tagliate e piegate.
Chissà se riuscirò a fare tutto? Intanto inizio, poi pian pianino vediamo fin dove arriverò…

Buon aprile a tutti voi!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s