January!

zIMG_6639

Hallo Jänner, hallo Neues Jahr!
Obwohl das neue Jahr erst wenige Stunden alt ist, wird mir fast schwindlig beim Gedanken, was heuer so alles auf dem Programm stehen wird. Den heutigen und die nächsten Tage werde ich zum Teil damit verbringen, meinen Kalender zu aktualisieren und einen Überblick zu schaffen, auch wenn ich ehrlich gesagt mich am liebsten einfach nur auf dieses oder jenes schöne Projekt werfen und anfangen möchte… ;)
Ich wünsche auch euch viel Freude und Schwung für 2016!

Benarrivato Gennaio e Anno Nuovo!
Anche se l’anno nuovo ha solo poche ore mi vengono quasi le vertigini al pensiero di tutte le cose che avrei sul mio programma. Oggi e anche nei prossimi giorni passerò un bel po’ di tempo a dare un senso logico a tutti i progetti e impegni per non rischiare di perdermi (aggiornando il calendario), anche se ad essere sincera preferirei buttarmi subito su una delle nuove idee da realizzare… ;)
Auguro anche a voi tanta felicità e buona energia per il 2016!

Advertisements