Ausstellungen, Ende und Fortführung / Mostre, fine e proseguimento

zIMG_6296

zIMG_6292

zzIMG_6295

Die Ausstellung in Neumarkt ist zu Ende und ich habe mich von einigen Stoffen/Kissen, Bildern und Karten verabschiedet. ;)
Danke an alle, die vorbeigeschaut haben!

Si è conclusa la mostra a Egna e diverse stoffe/cuscini, quadri e cartoline hanno proseguito per un’altra strada. ;)
Grazie a tutti quelli che sono passati!

12119967_1635554986712552_691680640791817498_o

Weiter geht es hingegen für “Erbacce” in der Wanderausstellung LO SGUARDO OBLIQUO von StorySelling: Die nächste Etappe lautet “Turin” mit Eröffnung am 5. Dezember.

Prosegue invece la mostra itinerante LO SGUARDO OBLIQUO con “Erbacce” organizzata da StorySelling.
Lo Sguardo Obliquo vi aspetta a Torino, presso la Biblioteca Civica Primo Levi (Via Leoncavallo, 17) a partire da sabato 5 dicembre fino a martedì 15 dicembre.


Mo/lun 15.00-19.30
Die-Fr/mar-ven 8.15-19.30
Sa/sab 10.30-18.00

this & that

EarthToParis

Auch in Bozen findet heute der Global Climate March #EarthToParis statt.
Ich kann nicht daran teilnehmen, bin aber in Gedanken dabei.

Anche a Bolzano oggi si organizza il Global Climate March #EarthToParis.
Non posso partecipare per altri impegni ma ci sono con il cuore.

IMG_6284

Ich wünsche allen einen schönen und friedlichen ersten Adventsonntag.
Auguro a tutti una serena prima domenica di Avvento.

xIMG_6273

Heute ist der letzte Tag meiner Ausstellung, auch gestern verbrachte ich den ganzen Tag dort.
Viele schöne Begegnungen, Gespräche und Austausch, neue Bekanntschaften…
Auch zwei wunderbare neue Projekte für 2016 wurden besprochen.

Oggi ultima giornata della mia mostra e anche ieri ho passato tutto il giorno a Egna.
Tanti incontri emozionanti, piacevoli chiacchierate, amici e nuove conoscenze.
Si è pure parlato di due nuovi bellissimi progetti per il 2016.

****************************************************

Schönen Sonntag!
Buona domenica!