01 / E oggi cosa ho voglia di fare? * Und was möchte ich heute machen?

0000CoverBlog

Ecco la prima parte della presentazione un po’ piú dettagliata che racconta cosa contiene la raccolta di giochidee “E oggi cosa ho voglia di fare?”
Iniziamo con le proposte piú semplici, le attivitá “classiche”: disegnare, colorare, immaginare…

Hier wie angekündigt der erste Teil um zu beschreiben, welche Spielvorschläge bzw. -vorlagen die Sammlung “Und was möchte ich heute machen?” enthält.
Als erstes die einfachen, klassischen Vorlagen: zeichnen, ausmalen, weiterdenken…

xalbero

E se fossi un albero? Che albero sarei? – disegni da completare…

Und wenn ich ein Baum wäre? Was für ein Baum wäre ich? – zum Weiterzeichnen…

xsirene
… e da colorare

… und zum Ausmalen

xtasca
…insieme ad una storia o filastrocca da leggere o da farsi leggere ad alta voce.

… und dazu gibt es ein Gedicht oder eine Geschichte zum Selberlesen oder zum Vorlesen.

xlab
Qui ad esempio la storia del vento, che durante i 7 giorni della settimana
va a trovare i suoi amici in tante parti del mondo…

Hier zum Beispiel die Geschichte des Windes, der in 7 Wochentagen
seine Freunde in verschiedenen Teilen der Welt besucht…

xlab1

Tante strade diverse da percorrere insieme al vento nel labirinto, seguendo la storia… e poi ci sono altri percorsi da scoprire e nuove storie da inventare…

Im Labyrinth begleiten wir den Wind auf vielen verschiedenen Wegen, wie es die Geschichte beschreibt… und anschließend kann man alle weiteren Wege ausprobieren und sich dazu neue Geschichten ausdenken…

xlucciola
E poi trovate altre proposte per disegnare, completare e colorare, ritagliare ed incollare, lasciarsi trascinare dalla fantasia e dai propri sogni…
> Qui intanto potete dare un’occhiata all’introduzione: 3 Intro
Prossimamente la seconda parte della descrizione di “E oggi cosa ho voglia di fare?” – a presto! :)

Und dann gibt es noch weitere Vorlagen zum Zeichnen, Ergänzen und Ausmalen, ausschneiden und kleben und sich dabei von der Fantasie treiben lassen…
> Hier könnt ihr schon mal die Einleitung lesen: 3 Intro dt.docx
Demnächst folgt Teil 2 der Beschreibung der Spielesammlung “Und was möchte ich heute machen?” – bis bald! :)

Advertisements

5 thoughts on “01 / E oggi cosa ho voglia di fare? * Und was möchte ich heute machen?

    1. Grazie mille Francarita! Ogni tanto penso anch’io che mi piacerebbe “disegnare” con il ricamo… ma poi non trovo mai il tempo e la pazienza di mettermi al lavoro. Peró prima o poi vorrei proprio provare. Ciao e buona domenica!

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s