01/3

xKatze-Winter-Briefmarke

Nun stelle ich euch die erste der drei neuen “Briefmarken” vor, nämlich die Winterbriefmarke 2014/2015, die vor allem für die Weihnachts- und Neujahrspost gedacht ist. Darauf zu sehen ist das Motiv der “Katze am Fenster” –  mit ihrem Miau Miau wünscht sie einen angenehmen und stimmungsvollen Winter!
Kleiner Spaß am Rande ist die untere Aufschrift Priority Snow, die dem Schriftzug der Italienischen Post für Priority Mail nachempfunden ist. ;)

Oggi vi presento il primo dei tre nuovi “francobolli”, quello invernale che ho pensato soprattutto per gli auguri di Natale e Capodanno. Il “gatto alla finestra” con un gentile Miau Miau augura un inverno sereno e gioioso!
Come piccolo scherzetto ho inserito la scritta “Neve Prioritaria” che ricorda la “Posta Prioritaria”. ;)

xIMG_0903

Solange der Vorrat reicht, lege ich euren Bestellungen für Winterkarten einige “Briefmarken” bei, als kleine Extra-Aufmerksamkeit. Ich hoffe, ihr habt Freude damit.

Finché non finiscono, allego qualche francobollo alle cartoline invernali che in questi giorni mi vengono ordinate – un piccolo pensierino extra. Spero che vi faccia piacere.
xIMG_0909Natürlich muss neben meiner ‘Briefmarke’ auch eine von der Post anerkannte angebracht werden.
Alle meine bisherigen Kunst-Briefmarken sehr ihr hier.

Naturalmente prima di spedire bisogna incollare anche un francobollo accettato dalle Poste!
Qui potete vedere tutti gli altri nonfrancobolli fatti da me.

xxMG_0899

So eine ‘Briefmarke’ ist wie ein Flexagon ist wie ein Gedicht ist wie ein Lied ist wie eine Blume ist wie ein Lächeln. Sie hat keinen “wirklichen Wert an sich” außer in dem Moment, wo sie im Betrachter einen kleinen Funken Freude auslöst.
Eine ganz kleine Freude, für besonders liebe Menschen. So, als würde man anstelle eines i-Punktes ein Herzchen zeichnen. So hab ich’s mir gedacht. :)

Un francobollo-nonfrancobollo é come un flexagono é come una poesia é come una canzone é come un fiore é come un sorriso. Non ha un “vero valore” se non quello in esattamente quel momento, quando qualcuno se ne accorge, lo guarda e per un momento dentro di sé sorride.
Un piccolo pensiero per persone care. È un po’ come disegnare un cuoricino al posto del punto sulla i. Questo é il concetto di questo francobollo. :)

Advertisements

8 thoughts on “01/3

  1. Diese schöne Briefmarke wird ganz bestimmt jedem ein Lächeln in`s Gesicht zaubern. Ich erinnere mich an eine liebe Post von dir, bei der du neben der offiziellen auch deine “Briefmarke” aufgeklebt hattest. Und das Lustige war, dass beide – BEIDE – jede einzeln – abgestempelt worden waren.
    LG von Rosie

    Like

  2. L’idea è bellissima. Non avevo mai visto niente di simile. E’ vero, è come fare il cuoricino al posto del puntini: non serve a niente ma fa sorridere e fa piacere!
    Un abbraccio
    Francesca

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s